13 Frases Para Aquecer O Coração De Um Aspirante A Escritor.

Quem está iniciando a carreira de escritor – ou está na estrada já há um tempo mas não saiu muito do lugar – sabe o quanto pode ser desesperador uma tela em branco e um monte de vozes em sua cabeça lhe dizendo o quanto você não vai conseguir ou o quanto você não é bom o bastante (acontece comigo todo o tempo). Pode ser muito complicado acreditar em si mesmo ou no seu trabalho quando você ainda se sente muito imaturo e cru para um mundo que parece ser tão cheio de gente talentosa e com uma autoconfiança de dar inveja.
Todos os escritores, por melhores que possam parecer, passam por momentos de insegurança e instabilidade criativa. Muitos tiram dessas experiências ótimos e reconfortantes conselhos para quem está começando ou para aqueles que ficam aterrorizados com uma folha em branco.
Aqui estão alguns deles:

1 – “É importante saber o titulo antes de começar – então você saberá sobre o que está escrevendo.” – Nadine Gordimer

2 – “Uma história deve ter um começo, um meio e um fim, mas não necessariamente nesta ordem.” – Jean-Luc Godard

3 – “Nada do que você escrever, se você espera ser minimamente bom, sairá como você esperava.” – Lillian Hellman

4 – “Não tenha medo de ser conciso.” – Susan Sontag

5 – “Nada te impedirá de ser criativo tão efetivamente como o medo de cometer um erro.” – John Cleese

6 – “A poesia é a linguagem mais forte que temos.” – Maya Angelou

7 – “A coisa mais fácil de se fazer no mundo é não escrever.” – William Goldman

8 – “Escreva para o seu medo.” – Dorothy Allison

9 – “Escreva o seu livro agora, o mundo espera.” – Dave Eggers

10 – “Você quer ser um escritor? Um escritor é alguém que escreve todos os dias – então comece a escrever.” – Shonda Rhimes

11 – “Se a sua fidelidade ao perfeccionismo é alta demais, você nunca fará nada.” – David Foster Wallace

12 – “Proteja o tempo e o espaço em que você escreve. Mantenha todo mundo longe, até mesmo as pessoas mais importantes pra você.” – Zadie Smith

13 – “Leia selvagemente… e às vezes, enquanto imerso na multidão de vozes de outros, você poderá encontrar sua própria voz.” – Chimamanda ngozi Adichie

Todas as frases foram retiradas da internet e traduzidas por mim.

Meus 7 Livros Preferidos De 2016!

livros

 

Li um pouco mais de 50 livros em 2016 e posso dizer que fiz ótimas leituras. Conheci autores novos, passei a amar mais ainda autores conhecidos e fui apresentada à novos conhecimentos e ideias que enriqueceram minha vida e mudaram minha maneira de pensar.
Escolhi sete livros que foram muito especiais para mim neste ano para ilustrar este penúltimo poste do Sonhos de Letras de 2016.
Eles são:

1) O Zen e a Arte da Escrita – Ray Bradbury

Neste livro o escritor americano apresenta ótimas dicas e hábitos a escritores iniciantes (aliás, foi por causa deste livro que comecei o projeto #52contos que, vergonhosamente, ainda não terminei, apesar de já ter passado o período de um ano… mas sigamos em frente, em 2017 eu termino!). Mais do que uma lista do que um jovem escritor deve ou não fazer, “O Zen E A Arte Da Escrita” é uma injeção de ânimo para os que estão a ponto de desistir de entrar para o mundo literário. Bradbury nos mostra que até os maiores escritores tem seus defeitos, que ninguém nasce sendo um ótimo escritor (bem, talvez Victor Hugo seja uma exceção, mas enfim…) e que só atingiremos excelência se praticarmos nosso ofício todos os dias e que, para isso, temos que enfrentar nossos piores rascunhos.
É livro indispensável a todos que querem realmente seguirem a profissão pelo amor à escrita.

2) Poemas Místicos – Rumi

Rumi foi um poeta sufista, nascido no século XIII na região que hoje é conhecida como o Afeganistão.
Fui atrás do livro pois já tinha lido alguns poemas de Rumi pela internet e porque também queria conhecer mais uma religião que sempre me pareceu fascinante.
“Poemas Místicos” acalmou minha mente, me apresentou novas maneiras de olhar a vida e meu semelhante, e me apresentou a uma religião que tem a arte como base fundamental para se chegar a Deus. Ao final deste livro eu só tinha um sorriso no rosto e uma paz inexplicável dentro de mim.
É um livro mágico, com certeza.

3) A Mulher Calada – Janet Malcolm

Em “A Mulher Calada”, Janet Malcolm faz muito mais do que uma das milhares de biografias da poetisa americana Sylvia Plath. Ela não só conta a vida de Sylvia e de seu casamento conturbado com Ted Hughes, como também escreve sobre o relacionamento que manteve com a família Hughes durante o processo de preparação para a biografia de Sylvia. Janet tem uma escrita envolvente, que faz o leitor pensar que está lendo um romance e não uma biografia. Ela nos deixa loucos para saber o final, por mais que todos que conhecem minimamente Sylvia Plath estejam cientes do final de sua triste história.
O que mais gostei neste livro foi o fato da autora nos apresentar um Ted Hughes e uma Sylvia Plath humanos. Sylvia e Ted trocavam papéis de vítima e algoz numa relação doentia para ambos, o que desmistifica a imagem que fazem de Sylvia como o pobre cordeiro comido pelo leão. No fim, uma relacionamento pertence apenas a duas pessoas e apenas elas sabem o que passou e como se sentiram. Não cabe ao mundo santificar Sylvia e demonizar Ted. Não cabe a nenhum de nós sentenciar outros por algo que apenas podemos imaginar.
Livro indicadíssimo a todos os juízes de plantão que pensam saber mais sobre a vida de terceiros do que eles mesmos.

4) Cartas A Um Jovem Poeta – Rainer Maria Rilke

Comecei esse livro pensando que era sobre dicas de escrita e poesia à um jovem poeta, como diz claramente o titulo do livro. As cartas de Rainer Maria Rilke são de fato o que o titulo propõe, mas vão muito, muito além disso! Posso seguramente dizer que este livro foi um dos responsáveis por mudar minha visão de mundo neste ano e que sou uma pessoa melhor porque o li.
“Cartas A Um Jovem Poeta” é um chamado para a vida, um abraço para jovens corações perdidos que ainda não sabem pra onde estão indo e uma força para que levantemos da cama e sigamos em frente, mesmo sem destino, mesmo ainda sem sonhos ou perspectivas.
Leitura mais do que necessária a todos os jovens que ainda não se encontraram no mundo.

5) O Caçador de Histórias – Eduardo Galeano

Eduardo Galeano sempre entrará para qualquer lista de livros favoritos de minha vida.
Em “O Caçador de Histórias”, livro lançado postumamente, Galeano nos mostra porque é mesmo um caçador de histórias. Ele possui um dom que raramente se encontra nos dias de hoje, que é simplesmente ouvir. Galeano conta em seus livros histórias de povos, lendas, mitos e sobre pessoas que não entraram para os livros de História, mas que tiveram uma vida admirável e inspiradora . Este último livro encerra o ciclo desta admirável pessoa que nos abriu portas a tantos conhecimentos e nos aproximou de culturas longínquas. Quando a última página é virada, encontramos o silêncio e o vazio que a ideia da falta de Galeano neste mundo nos provoca. Só nos resta buscar suas palavras em livros passados e ainda bem que existem muitos deles para serem lidos.
Destaque também para a introdução emocionante de Eric Nepomuceno, tradutor e amigo de longa data do escritor uruguaio.

6) O Povo Brasileiro – Darcy Ribeiro

Quando encontrei este livro perdido na casa de minha avó, jamais imaginei que viria a se tornar um dos livros mais importantes de minha vida. O resgatei de uma bolsa que iria para doação porque queria algo para ler no ônibus e já nas primeiras páginas fui envolvida pelas palavras deste grande brasileiro que fez tanto por nosso país.
“O Povo Brasileiro” é indicadíssimo para todos aqueles que não gostam ou não morrem de amores pelo Brasil. Após uma pesquisa que durou mais de vinte anos, Darcy nos apresenta a visão do índio, do negro e dos povos que aqui se criaram após a colonização portuguesa, uma visão que com certeza você não viu na escola.  Misturando dados históricos com uma escrita apaixonada, o autor nos arrasta pela História do Brasil para fazer entender como chegamos até aqui, no meio de tanta riqueza para poucos e tanta pobreza para muitos. E apesar de todo o sofrimento e injustiça que sofremos desde que os portugueses aqui pisaram reclamando esta terra como sua, ainda conseguimos criar uma nação maravilhosa, apesar de bastante imperfeita.
Passei a enxergar nossa história e nossa gente com muito mais amor após este livro e se antes sonhava com uma vida em outro país, agora não sonho mais. Esta terra é muito especial e há muito trabalho ainda a ser feito por aqui. Sejamos todos Darcy Ribeiro e lutemos pela melhor parte de nosso Brasil.

7) A Condessa Cega e a Máquina de Escrever – Carey Wallace

Ainda não consigo superar este livro. Não sei quantos meses fazem desde que terminei de lê-lo e que fiz a resenha, mas a verdade é que ainda me pego pensando em Carolina e Turri e segurando minha vontade de reler tudo.
Uma condessa cega e um rapaz completamente inteligente e maluco, quem poderia imaginar? Numa época em que só se veem os mesmos tipos de histórias de amor sendo lançadas a um ritmo frenético e enjoativo, a história de Carey Wallace veio para mim como um suspiro. Sentia muita falta de ler uma história de amor que tivesse significado, que fosse bem tratada, e que não parecesse uma receita de bolo para chegar ao número 1 de qualquer lista de Best-Sellers.
É verdade, o final é um pouco decepcionante (dependendo de como você interpreta o livro!) e talvez Carolina e Turri merecessem algo melhor, mas se é o caminho que importa e não o final, então o livro é perfeito.
Talvez o meu livro preferido de 2016…

“O Amor”, Por Khalil Gibran

o amor

Este belíssimo texto foi retirado do livro “O Profeta”, do escritor libanês Khalil Gibran. É um texto que considero um dos pontos altos do livro e nos traz uma grande oportunidade para fazer refletir o que é aquilo que entendemos como o amor.

“Todas essas coisas o amor fará por vós a fim de que vos torneis sabedores dos segredos de vossos corações, e que, imbuídos desse saber, vos transformeis num fragmento do coração da Vida.

Mas se, por receio, desejais buscar somente a paz e o gozo do amor,
E melhor cobrir vossa nudez, e abandonai a eira do amor,
Para que possais entrar no mundo sem estações, onde podereis rir, mas não todo o vosso riso, e chorar, mas não todo o vosso pranto.
O amor dá de si apenas, e anda recebe senão de si próprio.
O amor não possui nem quer ser possuído;
Pois o amor ao amor se basta.

Quando amardes, não deveríeis dizer: ‘Deus está em meu coração’, mas sim: ‘Eu estou no coração de Deus’.
E não pensai que serieis capazes de determinar seu curso, pois o amor, se considerar-vos dignos, direcionar-vos-á.

O amor não tem outro desejo senão o de atingir sua plenitude.
Mas se amardes e necessitardes ter desejos, que sejam estes:
O de vos tornardes a corrente de um riacho a entoar o seu canto para a noite;
O de conhecerdes a dor de tanta ternura;
O de serdes feridos por vossa própria compreensão do amor;
E sangrardes de bom grado e alegremente;
O de despertardes ao alvorecer com o coração alado e agradecerdes por mais um dia de amor;
O de retornardes à casa ao anoitecer, plenos de gratidão;
E então adormecerdes com uma oração para o bem-amado em vossos corações e uma cantiga de louvor em vossos lábios.”

12 Inspiradores Provérbios De Países Pelo Mundo Que São Uma Verdadeira Lição De Vida!

Provérbios são ditos populares que traduzem a visão sobre a vida de um determinado país ou de uma determinada cultura. São sabidos na ponta da língua de um grupo social e muitos são usados como mantras no dia a dia ao redor do mundo. O interessante é que geralmente ficamos presos às nossas próprias filosofias e nos esquecemos quanto conhecimentos, quantos olhares, quantas formas de se viver e de se enxergar o Universo existem por aí.
Os 12 provérbios abaixo apresentam ensinamentos interessantíssimos de vários países ao redor deste imenso planeta. É pra anotar num caderninho e refletir sobre eles.

1. A vida é uma ponte. Atravesse-a, mas não construa casas sobre ela. (Índia)

proverbio 1

2. Não empurre o rio. Ele irá seguir o seu próprio fluxo. (Polônia)

proverbio 2

3. Não há vergonha em não saber; a vergonha se encontra em não descobrir (Rússia)

proverbio 3

4. A Adversidade traz conhecimento e o conhecimento traz sabedoria. (País de Gales)

proverbio 4

5. A alegria dividida é uma dupla alegria; a dor dividida é metade de uma dor. (Suécia)

proverbio 5

6. A caneta é mais poderosa do que uma espada (Inglaterra)

proverbio 7

7. Quando o sol se levanta, levanta para todos (Cuba)

proverbio 6

8. Uma mente fechada e um livro fechado são o mesmo: um pedaço de madeira

proverbio 8

9. Até mesmo uma pequena estrela brilha no escuro. (Dinamarca)

proverbio 9

10. Uma coisa bela nunca é perfeita (Egito)

proverbio 10

11. Eles tentaram nos enterrar. Eles não sabiam que éramos sementes. (México)

proverbio 11

12. A risada é uma linguagem que todo mundo entende. (Chade)

proverbio 12

Para ver o post original em inglês, clique aqui!

O Cachorro E O Prego.

rryyyr

Uma pequena história retirada do livro “A Arte de Pedir”, de Amanda Palmer.

“Um camponês está sentado na varanda de casa, à toa.
Um amigo aparece para cumprimentá-lo e ouve um som medonho, um ganido agudo e prolongado, vindo de dentro de casa.

– Que som pavoroso é esse? – pergunta o amigo.
– É o meu cachorro. – responde o camponês. – Está sentado num prego.
– Mas por que ele não levanta e sai dali? – quer saber o amigo.

O camponês pensa e então diz:

– Ainda não dói o suficiente.”

5 Dicas De Neil Gaiman Para Novos Escritores.

Neil-Gaiman-001

Escritor britânico dá 5 dias importantes para quem está começando no mundo literário:

1. Se você apenas irá escrever quando estiver inspirado, você pode ser um poeta decente, mas nunca será um romancista – porque você tem que fazer sua contagem de palavras hoje, e essas palavras não vão esperar por você, esteja inspirado ou não. Então, você tem que escrever quando você não estiver “inspirado”… E a coisa mais estranha é que seis meses depois, ou um ano depois, você irá olhar para trás e você não irá se lembrar quais cenas você escreveu quando estava inspirado e quais você escreveu porque elas tinham de ser escritas.

2. Escrever é o processo de colocar uma palavra após a outra.

3. Você tem que terminar as coisas – é assim que se aprende, terminando as coisas.

4. Se você gosta de fantasia e quer ser o próximo Tolkien, não leia grandes “fantasias Tolkianas” – Tolkien não leu grandes fantasias Tolkianas, ele leu livros sobre filologia finlandesa. Vá e leia fora de sua zona de conforto, vá e aprenda coisas.

5. Conte sua história. Não tente contar histórias que outras pessoas podem contar. Porque como um escritor iniciante, você sempre começa com a voz de outras pessoas – você tem lido outras pessoas por anos… Mas, o mais rápido que puder, comece a contar histórias que apenas você pode contar – porque sempre irão existir melhores escritores que você, sempre existirão escritores mais espertos que você… Mas você é o único você.

 

Veja o post completo aqui.

Lados Opostos: Hábitos e Inspirações de Escritores Famosos Mostram Que Não Há Receita Certa Quando Se Trata De Fazer Literatura.

Muito é falado sobre os hábitos de famosos escritores. Seja em entrevistas para jornais ou em dicas para escritores iniciantes, é bastante comum ver alguém falando sobre a melhor hora pra escrever, se escreve melhor com ou sem barulho, com café ou com álcool, ou até mesmo com superstições, como caneta da sorte, mesa específica, além de outras peculiaridades.
Os quadros abaixo deixam bem claro que, não importa a sua rotina, suas manias ou suas crenças, não há uma receita especial na hora de se criar uma obra, pois os autores tinham hábitos completamente diferentes e, ainda assim, foram responsáveis por grandes livros que marcaram para sempre a Literatura. No fim das contas, o segredo é realmente sentar na mesa, largar a procrastinação e começar o trabalho, não importa quais meios você use para iniciar esse processo.
Contudo, observe essas curiosidades interessantes acerca desses escritores mundialmente famosos:

1. Noite e Dia.

Há uma magia em escrever à noite. E os escritores abaixo sabem disso. Aí está a lista de autores que escolheram criar enquanto os outros estavam dormindo.

lados 1

Ser um passarinho matutino também é muito popular entre escritores famosos.
Abaixo você irá encontrar disposição junto à lista de escritores que construíram sua fama nas primeiras horas da manhã.

 

lado 2

2. Café ou Chá?

Inúmeros escritores foram fãs de chá ou café. Honoré de Balzac bebia mais de 50 xícaras (!!) de café por dia e ainda comia semente de café às vezes.
Alexander Pope usava o café para fins medicinais (para reduzir a dor de cabeça).
Simone de Beavoir não podia começar o dia sem uma xícara de chá, e C.S Lewis sempre bebeu chá enquanto lia ou escrevia.

lado 3

3. Devagar ou Rápido?

Alguns escritores tem a habilidade de escrever incrivelmente rápido enquanto outros não.
Isaac Asimov conseguia escrever 4 mil palavras por dia e seu único medo era de quebrar sua máquina de escrever. Por outro lado, Dorothy Parker disse: “Eu não consigo escrever 5 palavras sem mudar 7”

lado 4

4. Gatos ou cachorros?

Tanto gatos quanto cachorros servem de grandes inspirações para escritores!

lado 5

5. Deitado ou se movendo?

Alguns escritores acreditavam que a posição horizontal era mais producente para sua escrita, enquanto outros preferiam o movimento.

lado 6

 

Para ver o post original, clique aqui!

10 Incríveis Bibliotecas Ao Redor Do Mundo Para Deixar Qualquer Amante De Livros Babando!

Para todo bom amante de literatura e livros, uma biblioteca é o melhor lugar para se estar. Estantes e mais estantes de clássicos, de edições especiais, toda aquela fileira infinita de livros, que estão à espera do seu toque para revelar um mundo mágico é capaz de preencher nossos corações com a alegria que uma criança sente ao ver à sua frente um enorme e desconhecido parque de diversões. Bibliotecas, sejam elas grandes ou pequenas, são sempre belas aos nossos olhos. Porém, existem certos lugares no mundo que elevam essa beleza a um nível estratosférico, fazendo com que esses enormes e artísticos salões de livros nos pareçam como o verdadeiro paraíso pós morte.
Aqui estão as bibliotecas ao redor do mundo:

1) Biblioteca St.Walburga, da cidade de Zutphen, da Holanda

Library of St. Walburga, Zutphen, Netherland.

2) Biblioteca de University Club, da cidade de Nova York, nos Estados Unidos.

Library from the East, University Club, New York, NY -USA

3) Biblioteca Jose Vasconcelos, Cidade do México, México

Biblioteca Jose Vasconcelos, Cidade do Mèxico, México

4) Biblioteca do Parlamento, Ottawa, Canadá

Canada

5) Bibiloteca Clementinum, em Praga, na República Tcheca

Clementinum, em PRaga

6) Real Gabinete Português, Rio de Janeiro, Brasil

real gabinete porgues

7) Biblioteca da cidade de Stuttgart, na Alemanha

Stuttgart-City-Library-3

8) Biblioteca do Monastério St. Florian, na Austria.

The library of the St. Florian Monastery in Austria

9) Biblioteca St. James, em Paris, na França

st-james-library-bar

10) Biblioteca da Universidade de Aberdeen, cidade de Aberdeen, Escócia

Universidade de Aberdeen, cidade de Aberdeen, Escócia

A Origem Curiosa De 6 Palavras Presentes Em Nosso Vocabulário.

Etimologia é o estudo que trata da origem das palavras. Falamos milhares de palavras por dia, seja de nossa ou de outra língua, e não fazemos ideia de onde vêem e porque um determinado objeto ou sentimento se chama daquela forma.
Veja 6 palavras que você usa diariamente e seus curiosos significados:

1) Anêmona – Significa “filha do vento”. Anêmonas do mar são nomeadas devido às flores anêmonas, que para os gregos antigos só se abriam quando o vento soprava.

eti 1

2) Ginásio – Significa “lugar para se treinar pelado”. Atletas na Grécia Antiga treinavam nus, então palavras como ginásio e ginástica são derivadas de gymnos, palavra grega que significa “nu”.

eti 2

3) Iceberg – Significa “Montanha de Gelo”. A palavra holandesa ijsberg foi emprestada para o inglês por volta de 1700. Antes disso, icebergs eram conhecidos como “montes de gelo”.

eti 3

4) Orangotango – Significa “homem da floresta”. O nome vem da língua malaia. É possível que originalmente tenha sido usada por tribos locais para descrever outras tribos que viviam na floresta, mas foi usada de forma errada por exploradores europeus por volta de 1600 para descrever os grandes macacos da floresta.

eti 4

5) Vídeo – Significa “eu vejo”. Se você sabe latim, então você sabe que vídeo é a primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo videre, que significa “ver”.

eti 5

6) Caleidoscópio – Significa “aquele que vê coisas bonitas”. Foi assim nomeado por seu inventor, o físico escocês e matemático Sir David Brewster, em 1817.

eti 6

Para ver mais palavras, clique aqui.

8 Frases Que Só Amantes de Livros Entenderão.

Para um leitor apaixonado – daqueles que deixam de dormir, de estudar, de praticamente viver para terminar uma história – ler é muito mais do que um passatempo: é quase uma filosofia de vida. O objeto em nossas mãos é muito mais do que letras em um papel: é um portal para novos mundos, para novas ideias e novas descobertas que, na maioria das vezes, são capazes de mudar nossas vidas.
Com certeza todo amante de livros já ouviu frases como “você está trocando a vida real por uma ficção” ou “será que você não faz outra coisa além de ler?” ou outras sentenças que infelizmente fomos obrigados a escutar. Mas ainda bem que existem pessoas inteligentíssimas e lúcidas que entendem exatamente a nossa paixão infinita pela literatura.
Aqui deixo 8 frases que só nós, amantes de livros, entenderão completamente:

1) “Eu sempre imaginei que o paraíso seria um tipo de biblioteca”. – Jorge Luis Borges

tumblr_mnv1c5d52Q1rjrrylo1_500

2) “A única coisa que você com certeza deve saber é onde fica a livraria.” – Albert Einstein.

tumblr_m4msfcgHjn1qca2voo1_500

3) “Continue lendo. Isso é uma das mais maravilhosas aventuras que alguém pode ter.” – Lloyd Alexander

tumblr_n540buXjDr1qmbg8bo1_500

4) “Nós lemos para saber que não estamos sozinhos”. – C.S Lewis

read

5) “Os livros nos dão um lugar para ir quando precisamos ficar onde estamos”. – Mason Cooley

tumblr_mvo16nun4p1s5sbtqo1_r1_500

6) “Livros dão alma ao universo, asas para a mente, voo para a imaginação, e vida a tudo”. – Platão

tumblr_mwji6bQpod1qmbg8bo1_500

7) “Com a liberdade, livros, flores e a lua, quem poderia não ser feliz?” – Oscar Wilde

tumblr_mx6xoaQyzO1rnzhtmo1_500

8) “Uma mulher que lê muito é uma criatura perigosa.” – Lisa Kleypas

tumblr_n567ohOEm61sulzyro1_500