12 Frases Inspiradoras Que Vão Deixar O Seu Dia Melhor.

 

Segunda-feira é conhecido como o dia mais depressivo e chato da semana. Neste dia todos nós acordamos mais cansados e sem ânimo para fazer quase nada. Principalmente se sentimos que existem muitas coisas erradas em nossa vida, que desejamos mudar urgentemente, mas não sabemos ao certo como fazê-lo.
Reuni essas 12 frases de diversos caderninhos meus para que essas palavras possam ajudá-los a melhor o astral ou, quem sabe, fazê-lo tomar alguma decisão importante para a sua vida. Espero que ajude!

**

1) “Não se acomode. Não termine livros ruins. Se você não gosta do menu, vá embora do restaurante. Se você não está no caminho certo, saia dele.” – Chris Brogah

1

2) “Siga sempre sua intuição. Isso nunca, nunca é errado. Mesmo que pareça que todo mundo está dizendo que você precisa fazer isto ou aquilo. Sua intuição é a sua artista e é o que te faz especial e interessante. Nunca tente ser alguém que você não é.” – Tatiana Maslany

 2

3)  “Eu espero que você viva uma vida da qual sinta orgulho. Do contrário, eu espero que você tenha a força para começar tudo de novo.” – F. Scott Fitzgerald

 3

4) “As coisas ficarão mais fáceis, as mentes das pessoas mudam e você deve estar vivo para ver tudo isso.” – Ellen Degeneres

 4

5) “Eu acredito em ser forte quando tudo parece estar errado. Eu acredito que garotas felizes são mais bonitas. Eu acredito que amanhã é outro dia e acredito em milagres.” – Audrey Hepburn

 5

6) “Se você ama uma flor, não a arranque do solo. Porque se você o fizer, ela irá morrer e então você não a amará mais. Então, se você ama uma flor, deixe-a onde ela está. O amor não é possessão; o amor é apreciação.” – Osho

 6

7) “Eu sei que quando você é adolescente, e até às vezes quando adulto, o que te diferencia pode parecer um fardo. Mas não é. Na maioria das vezes, é o que te faz alguém incrível.” – Emma Stone

 7

8) “É um hábito irônico do ser humano correr muito rápido quando ele perdeu o seu caminho”. – Rollo May

 8

9) “Se as pessoas te criticam por ser apaixonado e por ser opinativo… Bem, eles não fazem ideia do que estão perdendo. Viva com paixão. Nunca limite sua paixão porque outra pessoa critica o quanto você se importa. A apatia é um vírus. Não limite os seus sonhos porque outra pessoa não compartilha de sua visão”. – Curt Mega

 9

10)  “Se você acredita em si mesmo, você pode ser o que desejar.” – Lea Michele

 10

11)  “Quando algo que você gosta acabar, ou simplesmente ir embora, lembre-se que as folhas do outono não caem porque querem e sim porque é chegada a hora.” – Cristian Arza

 11

12)  “Parece que quando você é apaixonado por alguma coisa, isso assusta as pessoas. Você é considerado bizarro ou excêntrico. Para mim, isso apenas significa que você sabe quem você é.” – Tim Burton

12

10 Tipos de Bibliotecas Particulares Que Você Desejaria Ter Em Casa.

Todo amante de livros sonha em ter uma biblioteca particular em casa. Colecionamos livros como loucos e muitas vezes nosso humilde lar não tem espaço o bastante para enfiarmos todos os livros que compramos (e sabemos que não vamos ler durante toda uma vida, mesmo que esta dure 100 anos, mas quem se importa? Livros são lindos demais!).
Enquanto não temos uma carreira de sucesso e ficamos ricos – ou simplesmente não ganhamos na mega-sena  ou não nos tornamos esposas da Fera – nos resta apenas ver fotos de bibliotecas e ambientes planejados para guardar esse objeto tão precioso que é um livro. Podemos até nos inspirar e planejarmos nosso futuro espaço baseado nessas fotos, são ambientes muito bem decorados, criativos e confortáveis.
Aqui estão 10 fotos de Bibliotecas Particulares que vão te deixar babando e com vontade de assaltar um banco para ter uma delas:

(1)

 

10277457_677112002356751_2106462274432735988_n

(2)

bbggg

(3)

ggghh

(4)

ghghghg

(5)

hhhh

(6)

hhjjtt

(7)

jhhh

(8)

large

(9)

tumblr_mrljhs38Ig1qkrfnoo1_500

(10)

tumblr_n275ytAaqC1r504v4o1_500

10 Inspiradores Quotes dos Livros de John Green.

Existem 1001 motivos pelos quais John Green é o escritor queridinho da atualidade. Seus livros vendem como água e há muito tempo não saem da lista dos bestsellers. São bem escritos, falam a língua do adolescente moderno e possuem um toque de romance e nerdice com que muitos se identificam. Mas um traço marcante de seus livros são certos trechos que nos tocam, nos fazem refletir sobre a vida e o meio em que vivemos, provocando-nos uma pequena epifania. Muitas vezes são pensamentos simples, mas muitos deles nunca passaram pela nossa cabeça ou são sentimentos que nunca soubemos descrever com clareza.
Abaixo segue uma lista desses quotes, desses trechos profundos que muitas vezes são inseridos em cenas engraçadas ou despretensiosas. O site buzzfeed fez essa lista com 19 trechos marcantes, mas listei os meus 10 favoritos.
São eles:

1)    “As marcas que os seres humanos deixam geralmente são cicatrizes.” (A Culpa É Das Estrelas)

enhanced-26272-1391456351-17

2)    “Qual o sentido de continuar vivo se você ao menos nem tenta fazer algo extraordinário?” (O Teorema Katherine)

enhanced-9976-1392920119-16

3)    “Se você não imagina, nada nunca acontece.” (Cidades de Papel)

enhanced-6475-1392927301-15

4)    “Eu me apaixonei do mesmo jeito como se adormece: devagar, e então de uma vez só.” (A Culpa É Das Estrelas)

enhanced-15250-1392911926-12

5)    “Você não se lembra o que aconteceu. O que você se lembra se torna o que aconteceu.” (O Teorema Katherine)

enhanced-26087-1392920773-1

6)    “Em algum momento você arranca o band-aid, e machuca, mas então acaba e você se sente aliviado”. (Quem É Você Alasca?)

enhanced-28577-1392756368-4

7)    “Esse é o problema da dor, ela precisa ser sentida”. (A Culpa É Das Estrelas)

enhanced-32663-1392915299-6

8)    “Você pode amar muito alguém… Mas o tamanho do seu amor nunca será páreo para as saudades que você sentirá dela”. (O Teorema Katherine)

enhanced-1168-1392920678-15

9)    “Sempre me pareceu ridículo como as pessoas desejam estar perto de outras porque são bonitas. É como escolher o seu cereal do café da manhã baseado na cor deles, não no gosto.” (Cidades de Papel)

enhanced-16515-1392923655-16

10)    “Meus pensamentos são estrelas que eu não consigo arrumar em constelações.” (A Culpa É Das Estrelas)

enhanced-19631-1392915388-20

Para ver outros trechos (em inglês) clique aqui!

5 Ideias Criativas Para Fazer Uma Estante De Livros.

Todo colecionador de livros sabe o quanto é difícil arranjar mais espaço no quarto conforme a coleção vai aumentando. Além do ambiente físico, também é complicado ter dinheiro para comprar estantes e mais estantes, o que acaba ocasionando livros espalhados pelas mesas, camas, chão ou em qualquer lugar possível.
Mas, graças a Deus, há uma solução para tudo! Se você for uma dessas pessoas que sofrem com falta de dinheiro e espaço, dê uma olhada nessas 5 dicas de estantes que você pode fazer aí mesmo na sua casa!

1) Estante feita com telefones velhos.

creative-diy-telephone-bookends
2) Estante feita com escada velha.

Old-ladder-turned-bookshelf
3) Estante feita com caixotes velhos

old-crates-turned-into-living-room-bookshelf
4) Estante feita com canos velhos

Industrial-Corner-Pipe-Shelf
5) Estante feita com pedaços de madeira e cano velho

rustic-industrial-style-bookshelf
Para mais dicas sobre estantes e explicações detalhadas sobre como fazê-las, clique aqui.

Minhas 10 Frases Preferidas de Seriados.

Se tem algo que me tira do sério e me deixa vidrada, junto com livros, filmes e futebol, esse algo se chama seriado. Sou viciada demais, do tipo não ficar um dia sem ver ao menos um capítulo de alguma série, por mais que eu tenha mil e uma coisas para fazer. Já vi mais de 100 seriados na minha vida e atualmente assisto 20 séries (isso porque tive que diminuir o ritmo para me dedicar ao meu trabalho na escrita, senão seria muito mais). Muitas destas séries, além de entretenimento (e grande inspiração para minhas histórias), nos oferece também frases reflexivas, momentos que parecem ter sido escritos para você. Eu sempre gosto de anotar tudo o que é útil, tudo o que me comove e tenho um caderninho especial só para frases de seriados. Decidi compartilhar algumas delas aqui, pois são frases que nos fazem pensar e até mesmo avaliar, não só o mundo ao nosso redor, mas a nós mesmos.
Aqui vão as minhas 10 frases favoritas das séries que vejo/já vi:

1) “Ela nunca se afastava muito de casa. Ela lia sobre pessoas que nunca poderia ser e aventuras que nunca poderia viver.” (Pushing Daisies, 1×01)

large

2) “As pessoas somem do mundo, mas sempre deixam traços. Coisas pequenas, que nem percebemos. Rostos em fotos, bagagens, refeições pela metade, anéis… Nada é esquecido, não completamente. E se algo pode ser lembrado, ele pode retornar.” (Doctor Who, 5×12)

dc

3) “Sabe quando às vezes você encontra uma pessoa tão bonita e, quando você fala com ela, cinco minutos depois, nota que ela é chata como um tijolo? E há outras pessoas e você as conhece e pensa: ‘nada mal elas são legais’. E então você vem a conhecê-las e seus rostos meio que se tornam o que elas são. Como se sua personalidade estivesse escrita por toda a pessoa e então ela se torna algo tão lindo? Rory é o homem mais lindo que já conheci.” (Doctor Who, 6×10)

509 amy and rory

4) “Neste momento existem 6,470,818,671 de pessoas no mundo. Algumas estão correndo com medo. Outras estão voltando para casa. Alguns contam mentiras para sobreviverem ao dia. Outros apenas não estão encarando a verdade. Alguns são homens maus, em guerra com o bem. E algumas são boas, lutando contra o mal. 6 bilhões de pessoas no mundo, 6 bilhões de almas. E às vezes… Você precisa apenas de uma.” (One Tree Hill, 3×01)

oth

5) “Lembre-se: Você não é o que o mundo faz de você. Você é o que você mesma faz.” (Nikita, 3×21)

niki

6) “Não corra atrás de aplausos e prestígio. Esse caminho leva à loucura”. (Parks and Recreation, 5×02)

parks-and-recreation-amy-poehler

7) “Em tempos de estresse e momentos de transição, às vezes parece que o mundo está te fechando as portas. Quando isso acontecer, feche os olhos, respire fundo, ouça os conselhos das pessoas que te amam e lembre do que realmente importa.” (Parks and Recreation, 6×10)

ffde

8) “Você ficaria surpresa em ver quão longe as pessoas vão para não encarar a realidade e a dor dentro delas.” (My Mad Fat Diary, 1×06)

rae

9) “Sou um especialista em venenos. Sei praticamente tudo o que há para saber sobre eles. Mas vim aprendendo ao longo dos anos que não há nada mais venenoso neste planeta do que a culpa.” (Elementary, 2×02)

ele

10) “Existe uma verdade universal que todos teremos que encarar, querendo ou não querendo. Tudo eventualmente termina. Por mais que eu previsse esse dia, sempre detestei términos. O último dia do verão, o capítulo final de um ótimo livro, separar-se de um grande amigo. Mas términos são inevitáveis. As folhas caem, nós fechamos o livro, dizemos adeus. Hoje é um desses dias para nós. Hoje dizemos adeus para tudo que nos é familiar, tudo que nos é confortável. Nós estamos seguindo em frente. Mas só porque estamos partindo, e isso machuca, existem pessoas que são tão parte de nós que estarão conosco não importa o que aconteça. Eles são o nosso sólido chão, nossa estrela do norte. E aquela pequena voz e clara voz e nossos corações que estão sempre com a gente. Para sempre.” – Castle, 4×23

ddd

Por que escrevo? – Uma Lista Com 10 Escritores Descrevendo o Seu Amor Pela Escrita.

Acredito que todo escritor tem um motivo muito forte para escrever – afinal, é uma carreira difícil, de poucas oportunidades e cheia de incertezas, e se não tiver a paixão necessária dentro de si para sentar frente ao computador diariamente ou pegar um caderno para terminar uma longa história, dificilmente este será bem sucedido.
Essa lista foi montada por um site americano sobre literatura, com 23 opiniões dos mais variados escritores. Ela demonstra o que escritores de todas as partes do mundo têm a dizer sobre o que sentem pela escrita e o que os motiva a escrever. São opiniões diferentes, algumas cômicas, outras mais sérias, mas que explicam bem o que é navegar por este mundo tão mágico e complicado que é a literatura.
Essas foram as minhas 10 favoritas:

1) “Eu quero escrever porque eu tenho a urgência de exceder em uma tradução média e expressiva sobre a vida. Eu não fico satisfeita com o trabalho colossal que é meramente viver. Oh, não, eu preciso ordenar a vida em sonetos e sestinas e prover um refletor verbal para a minha mente de 60-watt de energia.” – Sylvia Plath

3097029923_1d3cdb176a_o

2) “Quando eu me sento para escrever um livro, eu não digo a mim mesmo, ‘Eu vou produzir uma obra de arte.’ Eu escrevo porque há alguma mentira que quero expor, algum fato ao qual quero chamar atenção, e minha preocupação inicial é conseguir uma audiência.” – George Orwell

george_orwell_2320735b

3) “Por que alguém começa a escrever? Porque se sente incompreendido, eu acho. Porque nunca sai claro o bastante quando se tenta falar. Porque se quer reescrever o mundo, pegá-lo e devolvê-lo diferente, para que tudo se use e nada se perca. Porque é algo para se passar o tempo até que seja velho demais para experimentar as coisas sobre as quais se escreve.” – Nicole Krauss

nicole_krauss_24-04_636314y

4) “Por que alguém escreve é uma pergunta que eu posso responder com facilidade, uma vez que eu pergunto frequentemente o mesmo para mim. Acredito que alguém escreve porque precisa criar um mundo onde é possível de se viver. Eu não poderia viver em nenhum dos mundos que me foram oferecidos – o mundo dos meus pais, o mundo da guerra, o mundo da política. Eu tive que criar um mundo para mim mesma, como o clima, o país, uma atmosfera em que eu pudesse respirar, reinar e me recriar quando for destruída por viver. Isso, eu acredito, é a razão por trás de toda obra de arte.” – Anaïs Nin

Literary figures of the world in France.

5) “É por isso que escrevo, porque a vida nunca funciona a não ser em retrospecto. Você não pode controlar a vida, pelo menos você pode controlar a sua versão.” – Chuck Palahniuk

blog_chuck-2

6) “Eu escrevo porque eu amo escrever. Eu acho que me tornei escritor para explorar minhas ideias e respostas acerca do mundo à minha volta, do qual eu frequentemente acho difícil de dividir com os outros. Eu também gosto de minha autonomia, e um escritor pode escolher sua própria hora de trabalho – de meia noite ao amanhecer ou em qualquer hora. A dificuldade de se tornar um escritor nunca me incomodou. Eu sabia que iria acontecer para mim mais cedo ou mais tarde. E se você é um escritor, você não precisa se aposentar e pode continuar fazendo o que mais ama até cair da cadeira.” – Alex Miller

Miller-Alex-Writers-LGE

7) “Escrever alivia o meu sofrimento… escrever é minha maneira de reafirmar a minha própria existência.” – Gao Xingjian

Gao+Xingjian+(4)

8) “Escrever é a única coisa que, quando eu faço, sinto como se não devesse estar fazendo qualquer outra coisa.” – Gloria Steinem

Gloria Steinem and her cat in 1970.

9) “Eu acredito que há esperança para todos nós, mesmo entre o sofrimento – e talvez mesmo dentro do sofrimento. E por isso escrevo ficção. É a minha tentativa de manter esse frágil fio de linha de radical esperança, de construir fogo na escuridão.” – John Green.

IMG_3602

10) “É por isso que escrevo – para tentar transformar a tristeza em desejo, solidão em recordação.” – Paulo Coelho.

paulo-coelho-writing-tips

 

Para ler as demais opiniões no original em inglês, clique aqui.

Os 10 Melhores Trechos De Livros Que Já Li.

tumblr_mxichlGs8T1t4hacio1_500

 

Sempre fui apaixonada por quotes/trechos dos mais variados tipos de arte feita com palavras. Procuro sempre guardar essas frases, esses momentos de reflexões dos mais diversos personagens, seja de livros, filmes, seriados, etc. Até porque eu sempre procurei motivos para comprar mais e mais cadernos, e anotar quotes por aí sempre foi a desculpa perfeita para comprá-los. E não só por isso. Sempre que me sinto melancólica, desanimada ou não me sentindo boa o bastante para nada, eu abro um desses cadernos, esperando encontrar a palavra de consolo quando não há mais ninguém por perto.
Já li muitos livros e seria impossível listar os “melhores quotes de todos os tempos”, até porque eu precisaria ler os mais de 3 bilhões de livros escritos pelo mundo para fazer uma lista desse tipo. Os quotes seguintes são frases que têm a ver comigo, com o que acredito, com o que considero belo. Assim como me deixaram maravilhada desde o primeiro momento em que bati os olhos nessas letras, espero que elas tenham o mesmo efeito sobre vocês também.

 

 

1.    “Como a maioria dos sofrimentos, este começou com uma aparente felicidade.” – A Menina Que Roubava Livros, de Markus Zusak

2.    “A verdade é que preciso do estímulo de outras pessoas. Sozinho diante do fogo apagado, inclino-me a ver as partes fracas de minhas histórias. O verdadeiro romancista, o ser humano perfeitamente simples, poderia continuar imaginando indefinidamente. Não integraria as coisas numa só síntese como eu. Não teria essa sensação devastadora de cinzas frias numa grelha apagada. Uma cortina cerra meus olhos. Tudo se torna impenetrável. Cesso de inventar.” – As Ondas, de Virginia Woolf.

3.    “Suspeito eu, porém, que a explicação dessa singularidade já ficou assinalada. Aurélia amava mais seu amor do que seu amante; era mais poeta do que mulher; preferia o ideal ao homem. Quem não compreender a força desta razão, pergunte a si mesmo porque uns admiram as estrelas com os pés no chão, e outros alevantados às grimpas, curvam-se para apanhar as moedas no tapete.” – Senhora, de José de Alencar.

4.    “A vida de artista é uma vida de risco, incertezas e quase sempre de pobreza. Não a escolhemos, ao contrário, é ela quem escolhe você” – Marina, por Carlos Ruiz Zafón.

5.    “Acho que foi por observá-lo que desenvolvi minha teoria de que os estúpidos se conservam melhor fisicamente porque não são corroídos pela ansiedade existencial à qual as pessoas mais ou menos lúcidas se veem submetidas.” – A Sombra do Vento, de Carlos Ruiz Zafón.

6.    “As marcas que os seres humanos deixam são, com freqüência, cicatrizes.” – A Culpa É Das Estrelas, de John Green.

7.    “Todo ponto de vista é a vista a partir de um ponto. Duas pessoas não enxergam a mesma coisa do mesmo modo. Não vemos apenas com os olhos do rosto; vemos também com os da mente e do coração.” – Aldeia do Silêncio, por Frei Betto

8.    “Você é uma pessoa diferente, querendo ser igual. E isto, no meu ponto de vista, é considerado uma doença grave. (…) É grave forçar-se a ser igual: provoca neuroses, psicoses, paranóias. É grave querer ser igual, porque isso é forçar a natureza, é ir contra as leis de Deus – que, em todos os bosques e florestas do mundo, não criou uma só folha igual à outra.” – Veronika Decide Morrer, por Paulo Coelho.

9.    “Porque a fé é igual à imaginação. Ela vê uma coisa onde não há nada, dá um salto e de repente você está voando.” – A Menina Que Fazia Nevar, por Grace McCleen

10.    “Afinal, existem tantas coisas frágeis. Pessoas se despedaçam tão facilmente, sonhos e corações também.” – Coisas Frágeis, por Neil Gaiman.

7 regras importantíssimas para a vida

Rodando, como sempre, pela internet nas minhas longas horas de procrastinação, encontrei essa listinha e achei muito interessante. Pode parecer algo meio clichê de auto-ajuda, aquelas velhas lições que já ouvimos mil vezes por aí, mas, não sei, acho que nunca é demais relembrá-las. Eu sei que eu preciso relembrá-las todo o tempo, porque geralmente eu me desespero ante certas situações, sou impaciente demais, emotiva demais… Listas como esta me fazem bem. Me fazem lembrar qual é o melhor caminho. E mesmo que adiante só um pouquinho… Bem, um pouquinho é melhor do que nada, certo?
Espero que, assim como para mim, esta lista possa servir para vocês também.

1.    Faça as pazes com o seu passado para que ele não perturbe o seu presente.

past
2.    O que as outras pessoas pensam de você não é da sua conta

bla bla
3.    O tempo cura quase tudo. Dê tempo.

time22222
4.    Ninguém está encarregado da sua felicidade. Apenas você.

bola
5.    Não compare a sua vida com a dos outros e não os julgue. Você não faz ideia da jornada deles.

seds
6.    Pare de pensar demais. Está tudo bem não saber as respostas. Elas virão quando você menos esperar.

ghuydd
7.    Sorria. Você não possui todos os problemas do mundo.

ikjuju

5 filmes para assistir neste Natal

O Natal é uma data mágica. Independente de religião, crença etc., este dia atinge nossos corações com suas canções alegres, crianças felizes com a chegada do Papai Noel, pisca-piscas que deixam qualquer recinto mais aprazível aos olhos e nos dá a oportunidade de fazer as pazes com aquele familiar com quem geralmente não vamos muito com a cara, ao freqüentarmos aquela reuniões quase obrigatórias na noite do dia 24. Talvez ao crescermos este dia perca um pouquinho da magia que tinha quando éramos crianças, mas para qualquer pessoa que esteja nem que seja um pouco receptiva à magia desta data, o Natal é uma ótima chance para descansarmos da correria do dia-a-dia e aproveitar plenamente o que é realmente importante na vida.
Assim como as canções, as luzes e as energias, filmes Natalinos nos proporcionam muita diversão com seus enredos leves e divertidos, sempre com mensagens de amor, paz, redenção e tudo o de mais positivo que um filme pode passar. Por isso, selecionei 5 filmes natalinos que adoro e que são ótimas pedidas para ver nos dias 24 e 25 com toda a família.
São eles:

1- Um Homem De Família

Esse é um dos meus filmes preferidos, não só de Natal, mas de todos os gêneros.
O filme conta a história de Jack Campbell, um riquíssimo e importante investidor de Wall Street que tem aparentemente tudo o que qualquer pessoa deseja na vida: um enorme apartamento em Nova York, carros de luxo, uma sólida carreira e qualquer coisa material que faça parte dos sonhos de consumo dos seres humanos. Numa certa noite, recebe uma ligação de sua ex-namorada de adolescência e passa a refletir sobre como sua vida seria se tivesse desistido da proposta de emprego e permanecido ao lado dela. Em uma noite mágica, Jack recebe a oportunidade (mesmo sem querer) de viver um pouquinho dessa vida. No dia seguinte, ele acorda “magicamente” no subúrbio de Nova Jersey, casado com sua namorada de adolescência, com dois filhos e um cachorro. Talvez essa não tenha sido a vida que ele sempre sonhou… Ou talvez sim.

um homem de familia

2 – Esqueceram de Mim

É possível fazer alguma lista de filmes natalinos sem citar esse clássico infantil? Acho que todo mundo já viu esse filme, mas ele é tão bom e a data é tão propícia que não custa ver de novo.
Esquecido em casa pela sua família em época de Natal, Kevin McCalister, um menininho de 8 anos, precisa não só aprender a se virar sozinho, como também impedir que sua casa seja assaltada por dois bandidos. O resultado a maioria já conhece: um filme recheado de diversão e risadas, proporcionando um clima perfeito para uma tranqüila noite de Natal.

esqueceramdemim_1990_poster_grande

3 – A Bela e a Fera – O Natal Encantado

Quem é fã deste maravilhoso clássico da Disney não pode perder a sua versão especial de Natal.
Madame Samovar relembra de quando Bela quis fazer um Natal especial no castelo, já que a Fera não gosta desta data, pois foi neste dia em que passou de homem a uma fera horrenda. Contudo, Bela e os objetos mágicos do castelo fazem de tudo para trazer um espírito natalino ao lugar. Eles só não esperavam que um ex-compositor da corte chamado Forte, agora um melancólico órgão que odeia o Natal, estivesse determinado a colocar tudo a perder.

DVD-A-BELA-E-A-FERA-O-NATAL-ENCANTADO

4 – Um conto de Natal

Inspirado no livro do grande escritor inglês, Charles Dickens, a animação traz a história de Ebenezer Scrooge, um homem ranzinza, ganancioso e avarento que é levado pelo “espírito” do Natal a visitar seu passado, o presente e o futuro, fazendo-o enxergar a vida e a si mesmo de uma forma diferente.

 

fotocapa

5 – O Príncipe e Eu

Este filme britânico mostra a jovem Jules, que ganha a guarda de seus sobrinhos após sua irmã e o marido sofrerem um acidente que lhes tirou a vida. Com a data do Natal se aproximando, Jules recebe o convite do avô das crianças, o duque de Castlebury, um velho frio e mal-humorado, que ainda sofre pela perda do filho mais velho, para passarem a data em seu enorme castelo. Porém, é lá que Jules conhece o príncipe Ashton, filho mais novo do duque, e a inesperada aproximação dos dois faz renascer na casa e no coração do Duque o espírito natalino novamente.

cartaz_oprincipeeeu_cartaz_220x283

11 Palavras Intraduzíveis De Outras Culturas

Em todas as línguas do mundo existem expressões características de suas próprias culturas, de seu próprio povo. A linguagem é algo muito complexo e abrangente.  Alguns conceitos podem existir em alguns idiomas e outros não e vice-versa. Assim como a palavra “Saudade” só existe no português (em outras línguas é possível dizer que sente falta de alguém, mas não existe uma única palavra que resuma tal sentimento), o mesmo acontece em outros lugares, onde uma única palavra pode significar sensações, uma situação etc. Elas são consideradas “intraduzíveis”, mas com jeitinho é possível explicar o seu sentido e significado.
Abaixo segue algumas delas:

1) Waldeinsamkeit (alemão) – A sensação de solidão, de se estar sozinho em uma floresta.

wood

2) Culaccino (italiano) – A marca que um copo gelado deixa sobre a mesa.

glass

 

3)  Iktsuarpok (inuíte) – O sentimento de expectativa que te fez olhar lá fora para ver se alguém está chegando.

window

 

4) Komorebi (japonês) – A luz do sol que se infiltra pelas folhas das árvores.

leaf

5) Pochemuchka (russo) – Uma pessoa que faz muitas perguntas.

why

6) Sobremesa (espanhol) – O tempo que você passa conversando com uma pessoa com quem você dividiu o almoço ou jantar.

meal

7) Jayus (língua indonésia) – Uma piada muito mal contada e sem graça que acaba fazendo alguém rir.

joke

8) Panapo’o (havaiano) – O ato de coçar a cabeça para ajudar-te a lembrar algo que você esqueceu.

think

9) Dépaysement (francês) – A sensação que alguém tem quando não está em seu país de origem.

country

10) Goya (urdu) –  A sensação que alguém tem quando uma ficção é tão bem contada que parece real.

fiction

11) Mangata (sueco) – O “caminho” que a luz da lua produz sobre a água

moon

 

Lista originalmente postada em: http://blog.maptia.com/posts/untranslatable-words-from-other-cultures