Para este singelo retorno, escolhi traduzir novamente um poema de Mary Oliver, poetisa estadunidense que é uma das minhas maiores referências e inspirações no mundo da poesia! Traduzir as palavras de Mary é ao mesmo tempo uma terapia e um grande aprendizado. Amo a forma com a qual ela enxerga o mundo e o traduz em poesia. Suas palavras me acalmam e me fazem sentir um conforto no peito. Esse vídeo é para aqueles que são apaixonados pelo poder da poesia e capacidade que ela tem de nos curar. Não esqueçam de curtir o vídeo e seguir o canal! Sua audiência e interação é muito importante para que eu continue esse trabalho! ❤️
Carioca de nascimento e mineira de alma. Coleciona um pouco de tudo: séries, livros, filmes, cadernos, memórias, objetos inúteis e até horas infinitas de procrastinação (provavelmente estará no programa “Acumuladores” no futuro). Formada em História, é também escritora e tradutora. Tem dois livros lançados na Amazon: Need (romance) e Essas Mulheres (coletânea de contos). Uma coletânea com seus melhores poemas será lançada em breve.
Últimos posts por Evelyn Marques (exibir todos)
- #21 – “ARIEL NÃO FOI A PRIMEIRA A RECEBER UMA OFERTA DE ÚRSULA”, um Poema de Brenna Twohy [YOUTUBE] - 26 de julho de 2026
- #20 – “TOME CONTA DE MIM”, POEMA MUSICAL POR SIMONE CRISTICCHI [YOUTUBE] - 26 de julho de 2026
- #19 – “BIOGRAFIA DE UM HOMEM COM MEDO”, POEMA DE PIEDAD BONNETT - 26 de julho de 2026